Σημείωμα του Gunter Baby Sommer για τους κατοίκους του Κομμένου Άρτας

Gunter Baby Sommer

Ένα μικρό σημείωμα για τους φίλους μου και όλους τους κατοίκους του Κομμένου

Σήμερα η βαθιά σκέψη μου είναι κοντά σας

Πολλές φορές το χρόνο μιλώ στους Γερμανούς φίλους μου για σας.
Πολλές φορές αφηγούμαι σ’ αυτούς την ιστορία της 16ης Αυγούστου 1943.
Πολλές φορές το χρόνο δίνω το Cd ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΜΜΕΝΟ σε ανθρώπους ανά τον κόσμο.
Πολλές φορές το χρόνο άνθρωποι με ρωτάνε πού βρίσκεται το Κομμένο και τι συνέβη στους ανθρώπους του Κομμένου.
Πολλές φορές το χρόνο παρουσιάζω τη μουσική παραγωγή ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΜΜΕΝΟ σε μουσικές αίθουσες και οργανισμούς φεστιβάλ.
Πολλές φορές το χρόνο πηγαίνω σε σχολεία για να συζητήσω με νέους ανθρώπους και να κάνω μια ομιλία σχετικά με τη 16η Αυγούστου 1943 στο Κομμένο. Στη συνέχεια παίζω μερικά μουσικά κομμάτια από το Cd ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΜΜΕΝΟ.
Οι άνθρωποι είναι κάθε φορά πολύ συγκινημένοι όταν ακούνε τη φωνή της Μαρίας στο τραγούδι «Το μοιρολόι της Μαρίας».
Πολλές φορές το χρόνο λαβαίνω ακόμη κριτικές γι’ αυτό το Cd από όλο τον κόσμο – Ιαπωνία, Ιταλία, Γαλλία, Αμερική και τόσες άλλες. Αυτές οι κριτικές αρχίζουν να μιλούν για τη σφαγή του Κομμένου.
Πολλές φορές το χρόνο θυμάμαι την πρώτη φορά που ήρθα στο Κομμένο το 2008.
Πολλές φορές το χρόνο θυμάμαι την ταραχή μου όταν τον Αύγουστο του 2008 άκουγα για πρώτη φορά την ιστορία του χωριού σας.
Πολλές φορές σκέφτομαι πως ήταν σωστή η απόφασή μου να μείνω και να μην εγκαταλείψω το Κομμένο σ’ εκείνο το σημείο του Αυγούστου 2008.
Πολλές φορές το χρόνο νιώθω ευτυχισμένος που βρεθήκαμε μαζί και γίναμε φίλοι –Ο Χρήστος και η Γιώτα, ο Ηλίας και η Χριστίνα, η Μαρία και η οικογένειά της, ο Στάθης και η οικογένειά του, ο Δημήτρης και ακόμη περισσότεροι, τα πρόσωπα των οποίων μπορώ να δω, αλλά τα ονόματα όλων αδυνατώ να θυμηθώ.
Πολλές φορές σκέφτομαι πως θα μπορούσα να κάνω περισσότερα για σας.
Αλλά ξέρω: μπορούμε πάντα να δίνουμε τα χέρια – δεν μπορούμε ποτέ να δίνουμε όπλα.
Σήμερα σας αγκαλιάζω όλους και σας σκέφτομαι πολύ.

Αγάπη και Ειρήνη!

Gunter Baby Sommer,
Δρέσδη, 16th Αυγούστου 2014

Σημείωση: την ίδια μέρα που ο Gunter Baby Sommer παρουσίαζε με τους συνεργάτες του στο Ρέικιαβικ της Ισλανδίας τη μουσική παραγωγή «Songs for Kommeno (Τραγούδια για το Κομμένο)». Την ίδια στιγμή που στην τελετή του μνημόσυνου των 317 εκφωνούνταν τα ονόματα των θυμάτων υπό τους ήχους του εν λόγω Cd. Αυτή τη μέρα και αυτή τη στιγμή ο πρόεδρος της τοπικής κοινότητας Κομμένου Δημήτρης Δήμος δεν επέτρεψε να διαβαστεί μπροστά στο συγκεντρωμένο πλήθος το σημείωμα που απηύθυνε προς τους φίλους του και κατοίκους του Κομμένου ο και επίτιμος δημότης του Κομμένου Gunter Baby Sommer. Η απάντησή του ήταν ότι δεν έπρεπε ο Sommer να στείλει το σημείωμα στον Δημήτρη Βλαχοπάνο για να το μεταφράσει και να το προωθήσει, αλλά στον ίδιο! Τι να πεις; Κάποιοι δεν καταλαβαίνουν τίποτε!!! Κρίμα για την κοινωνία και την ιστορία.

Δημήτρης Βλαχοπάνος Ακολουθήστε το e-maistros.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις